Exibida no Brasil pela Rede Record, Coração de Mãe (Sandik Kokusu), é uma produção turca escrita por Melis Civelek (O Segredo de Feriha) e Zeynep Gür (Yasak Elma), com direção de Nezaket Coşkun e Altan Dönmez. A novela foi ao ar na Turquia entre dezembro de 2023 e março de 2025 em 50 capítulos semanais de 120 minutos em média cada.
O folhetim, também uma produção da empresa O3 Medya, é comercializado para o mercado internacional pela Eccho Rights em uma versão de 161 capítulos de 45 min. Aqui no Brasil, a emissora da Barra Funda exibiu a obra em uma versão mais compacta - em 131 episódios, exibidos de segunda a sexta-feira, às 21h00 em dias normais, e às 21h30 em dias de jogo.
 |
| Novela turca Coração de Mãe (Foto: Divulgação) |
Sinopse:
Karsu (Özge Özpirinçci) é uma mulher na faixa dos 30 anos que acabou de dar à luz ao seu terceiro filho, fruto de seu casamento com o empresário Reha (Necip Memili). A família de Karsu tem uma vida cheia de luxos em Adana, porém tudo muda quando o pequeno Kuzey (Sarp Kaan Altınçapa) some durante uma viagem à Istambul com a avó Filiz (Demet Akbağ), mãe de Karsu.
A partir deste desdobramento, Karsu culpa a mãe pelo ocorrido e a relação entre as duas estremece negativamente. Ao mesmo tempo, seu casamento com Reha também é afetado, principalmente quando Karsu descobre que ele tem uma relação extraconjulgal com Hande, sua melhor amiga.
Três anos se passam e Karsu reencontra Kuzey, porém ele agora se chama Deniz e está sendo criado por um pescador chamado Ozan (Şahin Sancak). Após confirmar que ele é seu filho perdido, Karsu decide mudar sua vida. Ela se separa de Reha e parte em busca de sua independência em Istambul, mas para isso precisa se reconciliar com a mãe e abdicar de todo o conforto que sempre teve.
 |
| Kuzey se perde da avó durante uma viagem à Istambul (Foto: Eccho Rights) |
Drama sobre maternidade?
A novela é vendida desde o início como um enredo sobre uma mãe que tenta se reestruturar após um evento traumático. No entanto, esse argumento tem data de validade e logo a trama abre espaço para uma série de esquetes de comédia, além de um entra e sai de personagens que ameaça a coesão do roteiro.
O drama de Karsu com os três filhos, além da relação de Filiz com ela e Irmak (Meriç Aral), sua irmã, ganha contornos ao longo da produção, embora não seja o fio condutor da narrativa. Esta ausência de um arco forte que liga todos os pontos revela um roteiro que não sabe que história quer contar.
 |
| Karsu se muda com os filhos para Istambul (Foto: Eccho Rights) |
A impressão que fica é que as roteiristas foram criando tramas conforme a obra ia ganhando mais capítulos, e por isso, não conseguiram estabelecer um eixo narrativo que se conecta. E, na verdade, isso faz sentido a considerar como funciona a indústria de novelas turcas. São obras abertas que dependem totalmente da resposta da audiência.
Desfalques narrativos mal justificados
A primeira fase da novela desenvolve o relacionamento romântico entre Karsu e Atilla (Metin Akdülger). Este último é filho de Hasan (Uğur Yücel), um perigoso mafioso que está preso, e por isso, fica encarregado dos negócios da família. Para se esconder de seus inimigos, Atilla se muda para o mesmo condomínio onde Karsu mora com os filhos e assume a identidade de um escritor de livros com um visual desleixado.
 |
| Irmak revela para a mãe que tem um caso com o marido dela (Foto: Divulgação) |
No entanto, o ator pediu para sair da novela e seu personagem vai embora. Na trama, isso é justificado com a ideia que Karsu não suporta colocar os filhos em perigo ao ter uma relação com um homem da máfia. Mas o que acontece depois? Filiz, mãe de Karsu, acaba se casando com Hasan, ou seja, o próprio mafioso, já que Atilla só estava substituindo o pai. E o que todos acham disso? Vão comemorar em uma festa de casamento em Urfa. Pelo visto, o problema não era ter um mafioso na família. Faltou coerência narrativa!
 |
| Metin Akdülger como o protagonista Atilla (Foto: Divulgação) |
Ademais, as saídas sem sentido não param por aí. Logo depois, Mert (Sercan Badur), outro filho de Hasan, decide ir tentar carreira musical internacional e também vai embora. Depois disso, nem Atilla e nem Mert são citados nunca mais. É como se Hasan nunca tivesse tido filhos.
Em determindo momento, os antagonistas Lale (Seda Türkmen), Reha e Hande (Ece İrtem) também decidem deixar o condomínio Recanto do Paraíso. A primeira vai para Amsterdã, e os dois últimos retornam para Adana. Todavia, mais uma vez o roteiro que vemos a seguir dá continuidade como se essas figuras não existissem. Por exemplo, conhecendo a personalidade de Reha, é estranho ele abdicar dos filhos tão facilmente, ainda mais depois que Karsu se casa com Bora (Engin Öztürk).
 |
| Na segunda fase, Karsu engata um romance com o seu novo chefe, Bora (Foto: Divulgação) |
Tramas esquecidas
A maior frustração que um enredo pode ter é começar contar uma história e depois não concluir. Foi isso o que aconteceu com três tramas da novela:
I - O filho de Karsu que desapareceu teve o nome alterado de Kuzey para Deniz. A produção poderia ter abordado isso dando enfoque na questão psicológica da criança, mas isso é deixado de lado, e ninguém mais estranha o garoto continuar sendo chamado de Deniz até o fim;
II - Ozan, pai adotivo de Deniz/Kuzey é assassinado por um dos capangas de Atilla. Karsu descobre tudo e fica irritada, mas mente para o filho ao dizer que Ozan apenas viajou. O estranho é que depois disso Deniz simplesmente esquece da existência de Ozan e nunca mais volta a perguntar pelo homem que cuidou dele nos últimos três anos;
III - Irmak, irmã de Karsu, traiu a própria mãe ao casar com o próprio padrasto. Após as duas superarem isso, Filiz descobre que Adnan (Levent Can) está traindo a filha e a avisa. Para se vingar, Irmak trama para colocar Adnan na cadeia, e o plano dá certo. Adnan, por sua vez, jura vingança. No entanto, o personagem evapora da novela e fica por isso mesmo. Ninguém mais cita ele depois disso.
 |
| Kivanç (esquerda) e Irmak (direita) (Foto: Divulgação) |
Todos esses arcos são esquecidos ainda no meio da novela, por isso a frustração é maior ainda, pois a trama continua normalmente ignorando tudo isso.
Mais problemas
Coração de Mãe carece de um roteiro sólido e consciente. É uma produção que segue um fluxo narrativo insconstante. Caso a trama seguisse a linha sobre maternidade até o final, conectando as relações familiares e preservando algum suspense, seria mais interessante.
Na reta final, quando geralmente as tramas avançam, esta obra abre espaço para conflitos novos totalmente opacos, como a chegada de Nazan (Zerrin Nişancı), mãe de Bora que detesta Karsu só porque ela é uma mulher divorciada e com três filhos. Além de batida, essa intriga familiar é introduzida ao final do segundo tempo e soa chata e até anacrônica, pois Nazan é apresentada como uma mulher culta.
 |
| Nazan aparece na reta final para atrapalhar o casamento do filho (Foto: Divulgação) |
O que dá pra resgatar?
Mesmo com alguns deslizes de roteiro, Coração de Mãe tem uma excelente produção visual e técnica. A direção da telenovela é cativante e bem embalada com uma sonoplastia atraente. Além disso, a fotografia do melodrama ganha contornos mais iluminados conforme o drama vai cedendo espaço para tramas leves e engraçadas. É só comparar as cores do primeiro capítulo com o último.
Inclusive, o lado cômico da atração é o ponto mais positivo. Personagens que entram na segunda fase como a atrapalhada Gulnaz (Gözde Seda Altuner), a ambiciosa Ayça (Nesrin Cavadzade) e o apaixonado Hakan (Pamir Pekin) trazem um ar divertido para a novela que cativa. Estes personagens brindam momentos de descontração e fazem muito sucesso.
 |
| Gulnaz e Ayça (Foto: Divulgação) |
Outro destaque positivo é a soberania feminina no drama. As personagens centrais são mulheres e elas roubam totalmente a cena. Karsu, Filiz, Irmak, Gulnaz e Ayça são românticas, autênticas, mas também tem ambições e independência. Elas são personagens modernas, porém sem deixar de lado os elementos clássicos que rodeiam o melodrama. Inclusive, esse é um fator muito presente em novelas turcas. As personagens femininas são fortes, intensas e dominam os enredos com suas histórias de superação e empoderamento.
Por fim, o excelente elenco do folhetim é outro destaque. Özge Özpirinçci tem uma presença de protagonista impressionate. Além disso, a atriz oscila do drama para a comédia com uma sutileza tão natural. O mesmo pode se destacar de outras atrizes como a veterana Demet Akbağ e Meriç Aral. Ainda no elenco feminino, Gözde Seda Altuner entrega uma personagem memorável e cheia de energia.
 |
| Cena de Coração de Mãe (Foto: Divulgação) |
No campo masculino também cabe destacar as interpretações de Uğur Yücel, Pamir Pekin, Metin Akdülger, Engin Öztürk e Necip Memili. Outros artistas também fazem um bom trabalho, ainda que careçam de mais técnicas e se apoiam muito no carisma como são os casos de Nesrin Cavadzade, Seda Türkmen e Serkay Tütüncü.
 |
| Cena do último capítulo da novela (Foto: Divulgação) |
Avaliação Final
Roteiro: (2,5/4,0)
Personagens e atuações: (2,0/3,0)
Qualidade Técnica: (2,0/2,0)
Direção e ritmo: (0,5/1,0)
NOTA FINAL: 7,0/10,0
Comentários
Postar um comentário