Pular para o conteúdo principal

Polêmica: qual a história real que inspirou Yalı Çapkını?

Yali Çapkini, novela turca (Foto: Reprodução)

No ar nas telas da emissora Star TV toda sexta-feira na Turquia, a novela Yalı Çapkını (Golden Boy) está deixando o público com questionamentos toda semana. A produção, asssinada pela OGM Pictures, desperta interesse pela sua narrativa controversa, e uma discussão sobre quais os relatos reais que inspiraram a série. 

O enredo da trama é inspirado numa história real, assim como aponta no canto inferior da tela em todos os capítulos. Estes eventos são relatos de pacientes da Dra. Gülseren Budayıcıoğlu, uma psiquiatra muito famosa na Turquia. No entanto, vale lembrar que o roteiro da novela corre a cargo do escritor Mehmet Baris Günger. 

Nos últimos meses, devido críticas sobre o conteúdo da trama, a psquiatra veio a público explicar os eventos do enredo. Segundo ela, Yalı Çapkını, diferente de outras obras suas inspiradas em seus relatos, não está registrada em nenhum livro. Ainda assim, é uma história real. 

Uma história real

"A história de Yalı Çapkını é uma que eu amo muito. E claro que é baseada em uma história real. Cada personagem tem uma tristeza e um problema diferente. Vamos ver com qual personagem o público vai ter empatia", relatou Gülseren.

Além disso, durante um tempo, fãs dos livros da autora relacionaram o enredo do folhetim ao livro Kral Kaybederse. No manuscrito, o personagem principal é mulherengo, casa e tira a própria vida após não conseguir o amor de sua amada. Inclusive, no prólogo do livro, a autora anuncia que foi uma história triste de escrever, pois a morte de seu paciente significou, para ela, por muito tempo o fracasso dela como profissional que deveria ajudá-lo. 

Entretanto, após as declarações, a própria gravou um vídeo e lançou nas redes sociais. No material, a psiquiatra nega que Yali é baseada nesta história, e deixa claro que cedeu os eventos da série de forma exclusiva para a OGM Pictures produzir a telenovela. 

Novas teorias

Ainda assim, os telespectadores do programa não se contentaram, e foram atrás de outras histórias que possuem semelhanças com a série. Nesse sentido, surgiram novas teorias sobre qual família teria inspirado os eventos presenciados no show. 

Partindo dessa perspectiva, uma das primeiras famílias que ganhou espaço foi a Altınbaş. Fãs alegam que esta família apresenta muitas semelhanças com a da série. Para início de conversa, İmam Altınbaş, filho de Mehmet Altınbaş, ou seja, Orhan Korhan na série, tem uma sobrancelha incrivelmente semelhante a Mert. Além disso, Mehmet, assimo como Orhan, também tem dois filhos. Essa é apenas uma das coincidências, dado outras como o casamento entre um dos filhos de Mehmet e a empresa da família ser uma joalheria.


A semelhança entre İmam Altınbaş e Mert Ramazan Demir (Foto: Foco na Dramaturgia)

Por outro lado, surge a família Kamer, que são os detentores de uma das mais importantes joalherias da Turquia, a Atasay. Nesse caso, além da empresa da família, os internautas também apontam semelhanças no relacionamento que um dos filhos do proprietário teve com uma mulher do interior da Turquia. 

Em meio a tantas teorias, ainda não há um comunicado oficial explicando quem realmente inspirou os conflitos da série. Pelo contrário, a ideia é manter as identidades em segredo, por uma questão de ética profissional. 

Yalı Çapkını não é uma história de amor

Muitos fãs tem perdido a paciência com o seguimento da história de Seyran (Afra Saraçoğlu) e Ferit (Mert Ramazan Demir) no melodrama. Porém, vale lembrar que a novela não tem como foco contar uma história de amor, e isso vem sendo dito desde o início. Portanto, os próprios telespectadores se deixaram levar por uma ilusão que está desabando aos poucos. 

Na descrição da série, os personagens são apresentados como seres com traumas e problemas reais. Nesse caso, o foco do roteiro é trazer a tona um relato sobre amadurecimento. Isto é, a ideia do roteirista principal é tratar das consequências de uma casamento arranjado, além de evidenciar as marcas familiares que a opressão do patriarcado deixa no clã. 

Além disso, as histórias baseadas nos relatos da psiquiatra tem um viés de visão otimista da vida. Ou seja, geralmente no final seus personagens são recompensados de todos os problemas que tiveram ao longo da vida. Todavia, não se pode dizer o mesmo dos casais formados previamente na ficção, pois muitos deles não acabaram juntos. 

Seyran e Ferit serão end game? (Foto: Divulgação)

Em Doğduğun Ev Kaderindir (2019-2020), por exemplo, a personagem Zeynep (Demet Özdemir) abriu mão de seu casamento com Mehdi (İbrahim Çelikkol) após ele se mostrar um homem violento e muito ciumento. No final, a mocinha acabou junta com seu chefe, o advogado Barış (Engin Öztürk). Já em Camdaki Kız (2021-presente), Nalan (Burcu Biricik) desistiu de lutar por Sedat (Feyyaz Şerifoğlu), seu marido infiel, e se apaixonou por Hayri (Cihangir Ceyhan), o motorista da família. 

No entanto, mesmo em meio a tantas teorias, ainda não se sabe como a história de Seyran e Ferit vai acabar. Ainda assim, o casal tem muitos apoiadores nas redes sociais que torcem pela felicidade do shipper. 

No mercado internacional, Yalı Çapkını é distribuida pela Eccho Rights como o título Golden Boy (Garoto de Ouro). No catálogo, a novela consta com 120 capítulos de 45 min (equivalente a uma temporada de 33 episódios na Turquia). 

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

O impacto das novelas turcas na América Latina

Binbir Gece, a primeira novela turca a debutar na América Latina (Foto: Divulgação/Global Agency) Definida como a nova fábrica de telenovelas pelo jornal espanhol El País , a Turquia se consolidou no mercado de ficções televisivas e atualmente é o segundo país que mais exporta séries no mundo, ficando atrás apenas dos Estados Unidos. O fenômeno turco iniciou no Chile em 2014, quando a emissora Mega , numa tentativa sem esperança de impulsionar a grade, passou a exibir o drama turco Las Mil y Una Noches ( Binbir Gece ), o qual foi ao ar na Turquia originalmente entre 2006 e 2009. A telenovela de origem euroasiática não somente elevou os números de audiência do canal, como se tornou um fenômeno, além de ser a responsável por estimular a aquisição de mais títulos provenientes da Turquia. Segundo Ignacio Vicente , gerente de conteúdos internacionais do Mega, o drama turco chamou sua atenção de imediato devido ao enredo poderoso. Em 2012, junto com Patrício Hernández , diretor executivo do...

REVIEW | Mil e uma Noites (Binbir Gece)

Binbir Gece, primeira novela turca exibida no Brasil (Foto: Reprodução/Kanal D) Lançada em 2006 pelo Kanal D , a novela turca Binbir Gece ou Mil e uma Noites (título no Brasil) se converteu em um fenômeno de audiência, além de ter sido o primeiro dramalhão turco a ter estreado com êxito na América Latina. Devido ao sucesso estrondoso no Chile em 2014, diversos países passaram a investir em conteúdos de origem turca desde então. O folhetim está protagonizado por  Halit Ergenç e  Bergüzar Korel , com roteiro de  Yıldız Tunç,  Murat Lütfü,  Mehmet Bilal e  Ethem Yekta . A direção e produção estiveram a cargo de   Kudret Sabancı e TMC , respectivamente. Mas qual o enredo? A novela conta a história de Sherazade ( Bergüzar), uma renomada arquiteta viúva que entra em um dilema moral quando seu filho Kaan é diagnosticado com leucemia e precisa de um tratamento que custa 900 mil doláres. Para conseguir a quantia, Sherazade se submete a aceitar uma proposta i...

[REVIEW] Sorriso Real (King the Land)

  Em mais uma investida no gênero K-drama , dessa vez foi com Sorriso Real ou King the Land , dorama disponível no catálogo da Netflix . A série é uma criação de  Cheon Sung-il , protagonizada pela dupla  Lee Jun-ho e  Im Yoon-ah . O drama contém 16 episódios que variam de 60 a 70 minutos de duração. A direção está a cargo de  Im Hyun-wook . A TRAMA O hotel King é um estabelecimento referência quando o assunto é hospedagem de qualidade. Por isso, a jovem  Cheon Sa-rang ( Im Yoon-ah ) deseja com ânsia fazer parte da equipe que trabalha neste hotel. A principal exigência do hotel é que os funcionários sempre estejam sorrindo, independente do que seja. A situação fica um pouco complicada quando Gu-won (Lee Jun-ho) assume os negócios da família como herdeiro do grupo King e começa a trocar farpas com Sa-rang. Acontece que Gu odeia sorrisos devido um acontecimento do passado e a presença constante de Sa-rang no hotel o desequilibra e põe em conflito suas orige...